お客様各位


拝啓
時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
また、日頃は弊社サービスをご利用賜り誠にありがとうございます。
本年中は格別のお引き立てを賜り、まことにありがたく厚く御礼申し上げます。
来る年の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。
年末年始の営業について下記のとおりご案内いたします。お客様には
ご不便をおかけいたしますが、ご理解賜りますようよろしくお願い申し
上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　　休業期間：平成22年12月30日（木）　〜　平成23年1月3日（月）
　　　　　　　通常業務は4日（火）からとなります。


ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。

株式会社システムグラフィ（代表取締役：山本明男）は、低価格帯メディアのeシリーズに「e遮光ターポリン」を加え、2010年12月より発売開始しました。
この商品は従来のターポリンと比べ、ウェルダーなしでもカールししにくく、ほつれにくいという特徴があります。
また、遮光性があり、両面印刷が可能ということも大きな特徴となっております。

特徴：カールしにくい
　　　　カッターで切っただけでもほつれにくい
　　　　両面印刷可能（片面印刷の場合は、外巻きが印字面となります）
　　　　遮光性がある

規格：1370×50m
価格：23,100円（税込）

※全国の弊社販売店からもお買いもとめいただけます。
※サンプルご希望の方は、お申し込みください。

　株式会社システムグラフィは、2010年9月5日に財団法人日本情報処理開発協会（JIPDEC）より「プライバシーマーク（Pマーク）」使用許諾事業者の認定を受けました。

Pマークは個人情報について適切な保護措置を講ずる体制が整備され、個人情報に関するJIS規格（JIS Q 15001）に準拠している事業者であることの証明です。

当社は、今後もより一層お客様の個人情報保護の管理に細心の注意を払い、個人情報の保護に全社一丸となって取り組んでまいります。

業務拡張のため、東京営業所を移転しました。

〒115-0045  東京都北区赤羽2-55-6 グランディール赤羽102

営業所内にはTexStylusのショールームを設置。
関東方面でダイレクト昇華システムにご興味のある方は是非東京営業所にて実機をご覧ください。

今後ともよろしくお願いします。

業務拡張のため、福岡営業所を移転しました。

〒812-0893　福岡市博多区那珂3-15-1
電話・ＦＡＸは今まで通りです。
PHONE 092-436-3313 FAX 092-436-3314



営業所内にはTexStylusのショールームを設置、またメディアの在庫の充実を図っております。
九州方面でダイレクト昇華システムにご興味のある方は是非福岡営業所にて実機をご覧ください。

今後ともよろしくお願いします。